1 00:00:05,798 --> 00:00:06,998 — [ همهمات ] 2 00:00:07,066 --> 00:00:08,533 – بدأت أؤمن بآلهتك. 3 00:00:08,601 --> 00:00:11,703 - أمرتهم بالوقوف على الأرض لكنهم فروا. 4 00:00:11,771 --> 00:00:14,239 - ما العقوبة التي تريدني أن أعاقبها؟ 5 00:00:14,307 --> 00:00:16,575 – لقد أخذ شيئاً مني. 6 00:00:16,643 --> 00:00:19,077 - وسأحصل على شيء في المقابل. 7 00:00:19,145 --> 00:00:20,946 - إذا سقطت كلمة خاطئة من الفم، 8 00:00:21,014 --> 00:00:22,214 - ولن يتبع ذلك إلا المعاناة. 9 00:00:22,282 --> 00:00:23,215 - تعال يا حبيبي. 10 00:00:23,282 --> 00:00:24,382 — [صرخات] 11 00:00:24,450 --> 00:00:25,482 - إنها تقف رومانية. 12 00:00:25,550 --> 00:00:27,484 – لا أقف إلا عبداً. 13 00:00:27,552 --> 00:00:28,852 — [ يصرخ ] 14 00:00:28,920 --> 00:00:30,487 – سوف تستعيد إحساسك. 15 00:00:30,555 --> 00:00:32,457 – أنت الذي ليس له عقل. 16 00:00:33,759 --> 00:00:34,859 — [ يصرخ ] 17 00:00:34,927 --> 00:00:36,261 — دونار! 18 00:00:36,328 --> 00:00:37,261 - خائن سخيف. 19 00:00:37,329 --> 00:00:38,329 - هل فقدت عقلك؟ 20 00:00:38,397 --> 00:00:40,398 - جاء كاستوس للمساعدة! 21 00:00:40,465 --> 00:00:42,266 — يجب أن نرى كل ما تبقى من التلال الآمنة. 22 00:00:42,333 --> 00:00:43,400 - التحرك بسرعة! 23 00:00:43,468 --> 00:00:44,968 - ولا تتراجع! 24 00:00:45,036 --> 00:00:46,137 - سبارتاكوس! 25 00:00:46,204 --> 00:00:47,772 — [ يصرخ ] 26 00:00:48,707 --> 00:00:49,974 – سبارتاكوس ليس أحمق. 27 00:00:50,041 --> 00:00:51,481 — تتوقع منه أن ينتظر في الثلوج مدفوعة 28 00:00:51,509 --> 00:00:53,978 – أن تصل وتعلن نهايته؟ 29 00:00:54,046 --> 00:00:58,650 – وهذا بالضبط ما أتوقعه. 30 00:00:58,718 --> 00:01:00,385 — ♪ — 31 00:01:01,365 --> 00:01:12,730 المزامنة والتصحيحات بواسطة honeybunny —=«يا»=— www.addic7ed.com 32 00:01:28,069 --> 00:01:31,270 — [ الشخير ] 33 00:01:45,284 --> 00:01:46,852 — [ يلهث ] 34 00:01:49,155 --> 00:01:50,221 — [صرخات] 35 00:01:58,496 --> 00:01:59,629 - أعط العد لأولئك الذين سقطوا! 36 00:01:59,697 --> 00:02:01,930 - سيكون لدي رقم! 37 00:02:01,998 --> 00:02:04,058 - الآلهة تسير بنا في منتصف الطريق إلى أوليمبوس اللعين، 38 00:02:04,279 --> 00:02:06,301 – فقط للتبول علينا من فوق الجدار. 39 00:02:11,474 --> 00:02:13,408 — سبارتاكوس. 40 00:02:16,111 --> 00:02:18,613 — جيش كراسوس يقترب من الممر الجبلي. 41 00:02:21,483 --> 00:02:23,651 - انقل كل من لا يستطيع القتال إلى مسافة آمنة. 42 00:02:23,719 --> 00:02:25,352 - رؤية الآخرين للأسلحة. 43 00:02:28,156 --> 00:02:29,422 - سوف نري الرجل المصوغ من ذهب 44 00:02:29,490 --> 00:02:31,858 - تكلفة حياتنا. 45 00:02:48,543 --> 00:02:50,577 — [ نداء إلى الثوار ] 46 00:03:12,324 --> 00:03:16,357 — سنرى الدم الروماني على الثلج اللعين! 47 00:03:20,161 --> 00:03:24,164 - أو موتنا المجيد! 48 00:03:31,605 --> 00:03:33,606 - يمسك! 49 00:03:33,674 --> 00:03:35,174 - تهدئة أنفسكم! 50 00:03:37,711 --> 00:03:40,178 – كلامك يتحرك ضد الهدف. 51 00:03:40,246 --> 00:03:41,646 — يجب أن نضغط على الهجوم، 52 00:03:41,714 --> 00:03:43,615 - قبل أن يجتاحنا جيشه. 53 00:03:43,682 --> 00:03:45,249 - لا ينوون التقدم. 54 00:04:07,141 --> 00:04:09,776 - الآلهة تطلعك على المستقبل الآن، أليس كذلك؟ 55 00:04:09,844 --> 00:04:12,879 – أنا على دراية بالماضي المؤسف. 56 00:04:12,946 --> 00:04:14,213 - خدمت في الجيش الروماني المساعد 57 00:04:14,281 --> 00:04:16,615 - عندما كنت بعد من تراقيا. 58 00:04:16,683 --> 00:04:19,084 - لم ينضم رجال كراسوس إلى تشكيل المعركة. 59 00:04:19,152 --> 00:04:21,186 - لكنهم يستغلون الأرقام. 60 00:04:21,254 --> 00:04:23,489 — لماذا وقفة قصيرة من الدم؟ 61 00:04:24,591 --> 00:04:26,992 – إنهم ينتظرون قائدهم. 62 00:04:31,462 --> 00:04:33,863 — الفيلق يتخذ موقعه على التلال؟ 63 00:04:33,931 --> 00:04:35,431 — مع تعيين المحكمة الخاصة بك في الموضع الأمامي، 64 00:04:35,499 --> 00:04:36,666 - كما أمر. 65 00:04:36,734 --> 00:04:38,701 - كسر الكلمة العاجلة عندما تكون جاهزة. 66 00:04:38,769 --> 00:04:39,669 - سأضع عيني على نهاية الحرب 67 00:04:39,737 --> 00:04:41,337 - في أقرب فرصة. 68 00:04:41,405 --> 00:04:42,605 - الإمبراطور. 69 00:04:42,672 --> 00:04:46,108 – لقد تأخرت عن الساعة المحددة لحاجة ملحة. 70 00:04:46,175 --> 00:04:47,876 - اعتذارات. 71 00:04:47,944 --> 00:04:49,445 - كيف فارس قيصر؟ 72 00:04:49,512 --> 00:04:51,713 - وما زال يلعق جراحه. 73 00:04:51,781 --> 00:04:54,516 - أو بالأحرى يسقط العملة للحصول على شكل أكثر إرضاءً 74 00:04:54,584 --> 00:04:56,217 - لتطبيق بلسم اللسان. 75 00:04:56,285 --> 00:04:58,586 - الامتنان لرؤية الواجبات حتى الانتهاء، 76 00:04:58,654 --> 00:05:02,257 - وعدم الوقوع فريسة لرغباتك الأساسية. 77 00:05:02,325 --> 00:05:05,060 – يجب على الرجل أن يختار اللحظة المناسبة لاغتنام المتعة. 78 00:05:05,128 --> 00:05:09,064 - الألغام متشابكة إلى الأبد مع نفسك. 79 00:05:10,466 --> 00:05:12,801 - أقف متأثراً بالمشاعر. 80 00:05:12,869 --> 00:05:16,306 – كما أفعل أنا بالطريقة التي منحتها لنفسك مؤخرًا. 81 00:05:16,373 --> 00:05:18,308 - أنت تشرفني أيها الإمبراطور. 82 00:05:18,375 --> 00:05:20,677 – أنت تكرم نفسك بالفعل والعمل. 83 00:05:20,745 --> 00:05:24,251 — أود أن أرى مثل هذه الروح تحيي الأمر الجديد. 84 00:05:26,925 --> 00:05:29,528 - تكلم بها، وشاهدها تتحقق. 85 00:05:29,596 --> 00:05:32,931 – ليت هذا الصدر مفعم بالحيوية عن الأنظار. 86 00:05:32,999 --> 00:05:35,534 — مهمة بسيطة، ولكنها ذات أهمية كبيرة. 87 00:05:37,771 --> 00:05:40,039 - أين أضعه؟ 88 00:05:40,107 --> 00:05:42,608 - كسر الختم، واتخاذ القرار بنفسك. 89 00:05:55,723 --> 00:05:57,391 – درعي… 90 00:05:59,495 --> 00:06:03,198 — الساعة تقترب من نهاية سبارتاكوس. 91 00:06:03,266 --> 00:06:05,267 – أود أن أضع كلمتي وإرادتي بجانبي مرة أخرى 92 00:06:05,335 --> 00:06:07,103 - عند المعركة النهائية. 93 00:06:08,405 --> 00:06:10,206 - أود أن أنجب ابني. 94 00:06:11,542 --> 00:06:13,810 - كما سأقف معك. 95 00:06:13,877 --> 00:06:15,445 - أب. 96 00:06:17,181 --> 00:06:19,216 - انظر إلى نفسك باللباس المناسب. 97 00:06:19,284 --> 00:06:21,952 – هناك الكثير من مستقبلنا الذي يجب أن نناقشه. 98 00:06:42,742 --> 00:06:45,143 — [ أنين ] 99 00:06:46,212 --> 00:06:48,680 — [ الشخير ] 100 00:06:56,360 --> 00:06:58,596 - أنت تثبت نفسك بعد بشر. 101 00:06:58,664 --> 00:07:00,698 — خدش، كل شيء ولكن نسيت. 102 00:07:00,766 --> 00:07:03,269 — سأرى ضمادة جديدة. 103 00:07:03,336 --> 00:07:07,306 - النبيذ ودفء فخذيك 104 00:07:07,374 --> 00:07:09,409 - كل الراحة مطلوبة. 105 00:07:09,476 --> 00:07:11,479 – الدم سينتظر في اليوم الذي أسحبه فيه 106 00:07:11,546 --> 00:07:15,551 - من أولئك الذين تجرأوا على التحرك ضدي. 107 00:07:20,525 --> 00:07:24,061 – فيرتعدون من الخوف… 108 00:07:24,128 --> 00:07:28,164 - وأنا الآن أرتجف أمام قضيب جوبيتر... 109 00:07:35,837 --> 00:07:37,738 — أخلي! 110 00:07:37,806 --> 00:07:39,973 — بأسرع ما يمكن! 111 00:08:01,530 --> 00:08:04,264 - عاصفة قادمة. 112 00:08:04,332 --> 00:08:07,567 - ومعه الموت على الريح المتجمدة. 113 00:08:07,634 --> 00:08:10,335 - العاصفة مؤكدة، نعم. 114 00:08:10,403 --> 00:08:13,171 - ولكن ليس وقتها ... 115 00:08:19,578 --> 00:08:21,178 - هل ستنتقل إلى اللعنة، 116 00:08:21,246 --> 00:08:23,581 - وقوة روما تتنفس على رقابنا؟ 117 00:08:23,649 --> 00:08:24,982 - إذا كنت للحياة الآخرة، 118 00:08:25,050 --> 00:08:28,353 - أحتفظ بذكرى قضيبك بداخلي. 119 00:08:35,228 --> 00:08:37,695 - دعونا نحول الفكر عن أنفسنا، 120 00:08:37,763 --> 00:08:41,065 - ورؤيتهم نحو احتياجات أعمق. 121 00:08:41,133 --> 00:08:43,000 - كلماتك تبدو مثل سبارتاكوس. 122 00:08:43,068 --> 00:08:44,435 - إنهم خاصتي. 123 00:08:44,503 --> 00:08:46,737 - استمع لهم كما تريد. 124 00:09:00,016 --> 00:09:01,649 - أيها اللعين الخائن! 125 00:09:03,218 --> 00:09:05,919 - دونار ونيميتس والمئات من إخواننا 126 00:09:05,987 --> 00:09:07,921 - يرقد ميتا في المدينة. 127 00:09:07,989 --> 00:09:12,158 - ومع ذلك فإنك تتناول وجبة لعينة! 128 00:09:19,732 --> 00:09:22,367 - اِمتِنان. 129 00:09:22,435 --> 00:09:24,402 – الحساء الخاص بك كان يقلّب معدتك. 130 00:09:27,373 --> 00:09:28,340 - القرف الكيليكية اللعينة! 131 00:09:28,407 --> 00:09:30,142 — بريكتيوس! 132 00:09:30,209 --> 00:09:32,577 – سقوط من على مرأى من اللعين. 133 00:09:38,017 --> 00:09:40,185 - لو لم تكن ولد أغرون، 134 00:09:40,252 --> 00:09:43,855 - سوف تقف ملطخًا بالدماء لحماية هذا العضو التناسلي النسوي الصغير. 135 00:09:43,923 --> 00:09:46,091 - ضع أغرون من الفكر، 136 00:09:46,158 --> 00:09:49,159 - إذا كنت تصدق حجم قضيبك. 137 00:10:02,140 --> 00:10:05,710 – بالنسبة لمثل هذا الرجل الصغير فإنك تتحدث كما لو كان عملاقًا. 138 00:10:05,778 --> 00:10:09,647 — لا تحركني للندم على مجيئي للمساعدة. 139 00:10:09,715 --> 00:10:11,282 - بريكتيوس هو وحشي خافت، 140 00:10:11,350 --> 00:10:12,817 — ولكن لسانه يحمل المعرفة. 141 00:10:12,885 --> 00:10:14,652 - أنا أقف كيليكية، 142 00:10:14,720 --> 00:10:17,655 - وبالاسم خائن. 143 00:10:17,723 --> 00:10:18,890 - لا ينبغي لأحد أن يظلم بالظل 144 00:10:18,958 --> 00:10:20,425 - من تصرفات الآخرين. 145 00:10:20,493 --> 00:10:21,826 - أمر ليس له أهمية. 146 00:10:21,894 --> 00:10:24,195 – أجد نفسي حيث قادتني الأقدار. 147 00:10:24,263 --> 00:10:26,531 - ودعيها مباركة أن أجدك هناك أيضًا. 148 00:10:28,000 --> 00:10:28,933 - مقيدًا بالسلاسل وملطخًا بالدماء، 149 00:10:29,001 --> 00:10:30,969 - ومع ذلك لا تزال تحاول التملق. 150 00:10:31,036 --> 00:10:33,638 - أحاول فقط أن أعيش الحياة على أكمل وجه. 151 00:10:35,674 --> 00:10:37,375 - وسوف يحمل السلاح ضد كراسوس 152 00:10:37,442 --> 00:10:39,577 - لمواصلة القيام بذلك. 153 00:10:39,645 --> 00:10:40,845 - هل ترغب في القتال؟ 154 00:10:40,912 --> 00:10:42,113 - قتل الرومان كان الطريقة التي اكتسبت بها ثقتك، 155 00:10:42,180 --> 00:10:43,480 — أليس كذلك؟ 156 00:10:43,548 --> 00:10:46,047 — ربما إذا سقط ما يكفي على نصلي، 157 00:10:46,167 --> 00:10:48,251 - سيتأثر إخوتك يومًا ما ... 158 00:10:51,555 --> 00:10:55,024 – إنه قرار أزيل من يدي. 159 00:10:55,092 --> 00:10:59,461 - لكن اعلم أن هذا الفكر يتم استقباله بشكل جيد. 160 00:11:10,907 --> 00:11:12,607 — [ أنين مؤلم ] 161 00:11:28,894 --> 00:11:32,162 – لم أفكر في إلقاء نظرة عليك مرة أخرى. 162 00:11:32,230 --> 00:11:33,965 — ولا أنا أنت. 163 00:11:34,032 --> 00:11:35,666 - الآلهة تسخر منا على حد سواء. 164 00:11:35,734 --> 00:11:37,235 – أنت لا تزال من هذا العالم. 165 00:11:38,804 --> 00:11:41,206 - ولكن سوف تنزلق منه إذا كنت لا تأكل. 166 00:11:42,308 --> 00:11:44,075 — انظر إلى واحد آخر يستحق. 167 00:11:44,143 --> 00:11:45,610 – هل تسعى إلى الشفقة؟ 168 00:11:47,813 --> 00:11:50,015 - لا أسعى إلى شيء. 169 00:11:52,118 --> 00:11:53,952 – ما أنا إلا رماد. 170 00:11:55,488 --> 00:11:57,122 -بقايا لهب القلب 171 00:11:57,189 --> 00:12:00,425 - مبرد بواسطة جالب المطر، 172 00:12:00,493 --> 00:12:03,729 — الذي جلب الموت إلى مدينتي 173 00:12:03,796 --> 00:12:06,298 - ومزقني من الحياة التي عرفتها. 174 00:12:07,901 --> 00:12:11,003 - مخنوق من قبل كراسوس، 175 00:12:11,071 --> 00:12:16,008 - الذي ألقى بي مقيدًا من أجل متعة المتوحش. 176 00:12:19,412 --> 00:12:22,013 — [ البكاء ] 177 00:12:22,081 --> 00:12:24,016 – لقد عرفت الألم. 178 00:12:24,083 --> 00:12:26,618 - والخسارة. 179 00:12:26,686 --> 00:12:29,554 - مصيبة يتقاسمها الكثيرون بيننا. 180 00:12:36,229 --> 00:12:38,296 - كيف يمكنك تجاوز ذلك؟ 181 00:12:39,766 --> 00:12:41,867 – هذا سؤال طرحته عدة مرات. 182 00:12:43,836 --> 00:12:45,737 - يعيش. 183 00:12:47,407 --> 00:12:49,408 - والمساعدة في تقديم الإجابة. 184 00:12:55,581 --> 00:12:57,482 — ♪ — 185 00:13:10,330 --> 00:13:13,566 — كان القيصر يفضل المحار في احتفاله. 186 00:13:14,835 --> 00:13:18,571 - سأحصل على أفضل ما يمكن أن تقدمه المدينة لمدينتي. 187 00:13:18,639 --> 00:13:22,309 – والدك يكرمك مرة أخرى بالفضل. 188 00:13:22,376 --> 00:13:24,044 - شيء حصل على خير. 189 00:13:24,111 --> 00:13:27,714 - لم أعد أتحمل "الصبي العبوس" في الأيام الماضية. 190 00:13:27,782 --> 00:13:31,418 - الرجل الذي طالما اشتاق والدي أن أصبحه. 191 00:13:32,887 --> 00:13:34,821 – أتمنى لو كان سابينوس لا يزال بيننا. 192 00:13:37,625 --> 00:13:39,859 - هل تعتقدين أنه سينظر إلي بكل فخر؟ 193 00:13:41,095 --> 00:13:43,129 – لقد حملك على قلبك، أليس كذلك؟ 194 00:13:43,197 --> 00:13:45,465 - كما فعلت ذات مرة. 195 00:13:45,533 --> 00:13:48,135 - طريقك يحملك من هذه الهموم. 196 00:13:48,203 --> 00:13:49,470 — سبارتاكوس سوف يسقط، 197 00:13:49,538 --> 00:13:52,407 - وسوف ترتفع لغزو الأراضي الأجنبية، 198 00:13:52,475 --> 00:13:54,542 - والبناء على اسمك. 199 00:13:55,711 --> 00:13:58,812 - بعيدًا عن أولئك الذين اهتموا بك يومًا ما. 200 00:14:02,384 --> 00:14:04,084 – أتوق إلى تكريم اسم كراسوس 201 00:14:04,152 --> 00:14:05,986 - بالنصر والغار. 202 00:14:06,054 --> 00:14:09,323 — ومع ذلك، بعد حدوث التمرد، سأظل متجذرًا بقوة 203 00:14:09,391 --> 00:14:11,158 - على الأرض الحالية. 204 00:14:12,794 --> 00:14:14,661 - ألا تعود معنا إلى روما؟ 205 00:14:15,864 --> 00:14:17,264 – سوف أكون مكلفاً بالتأمين 206 00:14:17,331 --> 00:14:20,467 – اهتمامات والدي داخل سينويسا، 207 00:14:20,534 --> 00:14:23,836 - حتى أصل إلى السن المناسب للحصول على لقب المنبر. 208 00:14:24,672 --> 00:14:27,306 – واجب ذو أهمية كبيرة. 209 00:14:29,176 --> 00:14:31,543 - واحد عليك مساعدتي فيه. 210 00:14:33,446 --> 00:14:36,882 — هل سأبقى في سينويسا؟ 211 00:14:36,949 --> 00:14:39,250 - داخل هذه الفيلا بالذات. 212 00:14:39,318 --> 00:14:41,620 – والدي يمنحك لقب فيليكا 213 00:14:41,687 --> 00:14:44,790 - للإشراف على كل من يخدمني تحت سقف الطوابق. 214 00:14:44,858 --> 00:14:46,459 - ورؤية اليد المطمئنة 215 00:14:46,527 --> 00:14:48,661 - استمر في إرشادي في رحلة الحياة. 216 00:14:50,698 --> 00:14:53,266 - الذي أخرجني من حافة الهاوية الرهيبة. 217 00:14:57,204 --> 00:15:00,240 – أنا مدين لك بالكثير يا كوري. 218 00:15:00,308 --> 00:15:03,910 – وقريباً سأحصل على وقت الفراغ من الوقت لتنغمس في السداد. 219 00:15:13,989 --> 00:15:15,123 - الإمبراطور. 220 00:15:15,191 --> 00:15:17,292 — إن مبنى البرلمان الخاص بك يقف جاهزًا على التلال. 221 00:15:17,360 --> 00:15:18,593 - دعوة لحامل اللواء الخاص بي. 222 00:15:18,661 --> 00:15:20,195 - الإمبراطور. 223 00:15:26,269 --> 00:15:27,836 - اعتذارات، دومينوس. 224 00:15:27,904 --> 00:15:29,905 – لقد قمت بإعداد وجبة بعد الظهر – 225 00:15:29,972 --> 00:15:32,174 – لدي شهية نحو وجبات أكثر دموية. 226 00:15:32,241 --> 00:15:35,510 - مرة أخرى، أعتذر. 227 00:15:35,578 --> 00:15:37,612 — ومع ذلك، أود أيضًا أن أكسر الكلمات المطلوبة. 228 00:15:37,680 --> 00:15:38,914 - حسنا، حطمهم بسرعة، 229 00:15:38,981 --> 00:15:42,550 - أو أراهم على الأرض التي وقفت عليها ذات مرة. 230 00:15:42,618 --> 00:15:45,453 — هل صحيح أنني سأخدم تيبيريوس في سينويسا؟ 231 00:15:46,756 --> 00:15:50,491 - بلسانه هل وقع الخبر على الأذن؟ 232 00:15:50,559 --> 00:15:53,561 – الولد يحمل كلمتي لكنه يسكبها دون مراعاة. 233 00:15:55,330 --> 00:15:56,564 – لقد قصدت أن أشارككم الأفكار 234 00:15:56,631 --> 00:15:58,565 - بطريقة أكثر حميمية. 235 00:15:58,633 --> 00:16:00,592 - كما أود أن أشارككم العقل المضطرب، 236 00:16:00,900 --> 00:16:02,937 - وأسبابه - 237 00:16:03,005 --> 00:16:05,640 — الأمر كله يخضع للأوامر، أيها الإمبراطور. 238 00:16:05,708 --> 00:16:08,277 - الوقت يتآمر ضد إرادة القلب. 239 00:16:08,345 --> 00:16:11,781 - سنكسر الكلمات مرة أخرى عندما ننتصر في المعركة، 240 00:16:11,848 --> 00:16:14,016 - سوف ترى الدموع تتبخر تحت أشعة الشمس الدافئة 241 00:16:14,084 --> 00:16:16,052 - من نية أعمق. 242 00:16:20,958 --> 00:16:24,527 — تعالوا، فلنقم بالعرض التواجد على التلال. 243 00:16:24,595 --> 00:16:26,963 – أود أن يعرف الملك المتمرد ما هو العذاب الذي سيحل به. 244 00:16:27,999 --> 00:16:29,666 — ♪ — 245 00:16:42,246 --> 00:16:43,813 - كراسوس ينصب بولفينوس، 246 00:16:43,881 --> 00:16:45,081 - كما لو كنا نقاتل من أجل تسليته 247 00:16:45,149 --> 00:16:46,883 - على ثلج الساحة اللعينة. 248 00:16:46,951 --> 00:16:48,351 – حينئذ سوف ينظر ما هي المعجزات 249 00:16:48,419 --> 00:16:51,221 - من الدم لا يزال المصارع قادرًا على ذلك. 250 00:16:51,289 --> 00:16:53,156 – أنت تتحدث كما لو أن الجميع يقفون على هذا النحو. 251 00:16:53,224 --> 00:16:55,759 – الطرق التي نقوم بها. 252 00:16:55,827 --> 00:16:57,427 - مرت من أيدينا. 253 00:16:57,495 --> 00:16:58,962 - عدد قليل جدًا لإحداث فرق ضد الجحافل 254 00:16:59,030 --> 00:17:00,130 - نحن مضغوطون بين. 255 00:17:00,198 --> 00:17:03,066 - كريكسوس ليس مخطئا في اعتقاده. 256 00:17:03,134 --> 00:17:04,100 - لقد فعلنا المستحيل، 257 00:17:04,168 --> 00:17:07,069 - مرة بعد مرة. 258 00:17:07,137 --> 00:17:10,072 - ولكن من خلال التكتيك الملهم، وليس القوة الغاشمة. 259 00:17:11,207 --> 00:17:13,809 - ما هي طبيعة أفكارك؟ 260 00:17:13,876 --> 00:17:17,145 - لقد أصبح كراسوس جريئًا للغاية بسبب الميزة التي يتمتع بها. 261 00:17:17,213 --> 00:17:20,648 - يضع رئاسته أمام المكان المناسب، 262 00:17:20,716 --> 00:17:23,718 — لرؤية النصر المتوقع بشكل أفضل. 263 00:17:23,786 --> 00:17:25,253 — ربما ينبغي علينا الزيارة 264 00:17:25,321 --> 00:17:27,422 - وشرح الخطأ الفادح. 265 00:17:27,490 --> 00:17:28,824 - لا يوحي موقف أقرب 266 00:17:28,891 --> 00:17:31,159 — حراسة مشددة محيطة بالمحكمة؟ 267 00:17:31,227 --> 00:17:33,495 - الريح تصبح مضطربة قبل العاصفة. 268 00:17:33,563 --> 00:17:35,030 - عند حلول الليل، 269 00:17:35,098 --> 00:17:37,399 - يجب أن يكون بمثابة عباءة إذا كان عددنا 270 00:17:37,467 --> 00:17:39,201 - ليست منتفخة خارج نطاق النية. 271 00:17:39,269 --> 00:17:40,636 - كم عدد؟ 272 00:17:41,971 --> 00:17:43,839 - فقط الأكثر مهارة بيننا. 273 00:17:43,907 --> 00:17:45,508 – يجب علينا أن نضرب كالثعبان، 274 00:17:45,575 --> 00:17:46,976 - سريع وأكيد. 275 00:17:47,044 --> 00:17:50,012 - إذا وقع كراسوس في سمنا، 276 00:17:50,080 --> 00:17:52,214 — سوف تزبد جحافله وتزبد 277 00:17:52,282 --> 00:17:53,816 - غياب الأمر المناسب. 278 00:17:53,884 --> 00:17:56,685 - خطة تم تنفيذها بشكل جيد ضد كوسينيوس وفوريوس. 279 00:17:56,753 --> 00:17:58,587 – سوف ترسل رجلاً نائماً إلى الآخرة 280 00:17:58,655 --> 00:18:02,525 - عندما يمكن أن يستيقظ على كابوس. 281 00:18:02,592 --> 00:18:04,293 - بحر من الموت عندما يصطدم به جيشنا بأكمله. 282 00:18:04,361 --> 00:18:06,962 - سيتم اكتشاف مثل هذه القوة قبل الهدف، 283 00:18:07,030 --> 00:18:07,964 – وخسرت الميزة. 284 00:18:08,031 --> 00:18:10,199 - شيء يمكن للطفل أن يراه. 285 00:18:10,267 --> 00:18:12,769 – هل ستصنفني على هذا النحو؟ 286 00:18:12,836 --> 00:18:15,572 - الكلمات مختارة بحماقة، يا أخي. 287 00:18:15,640 --> 00:18:17,274 - ابق بجانبي، 288 00:18:17,342 --> 00:18:18,809 - وعندما يسقط كراسوس من هذا العالم 289 00:18:18,876 --> 00:18:21,612 - سنرى جحافله تتبعه بسرعة. 290 00:18:23,682 --> 00:18:26,784 - [ عويل الريح ] 291 00:18:48,775 --> 00:18:50,610 - وضع العيون والإبلاغ. 292 00:19:34,855 --> 00:19:37,890 – يجب علينا أن نحافظ على محيط ضد الهروب. 293 00:19:37,958 --> 00:19:40,326 – لن يكون هناك شيء لكراسوس العظيم هذه الليلة. 294 00:19:54,908 --> 00:19:56,476 — دونار… 295 00:20:05,819 --> 00:20:08,320 - ما الذي نقش على لحمه؟ 296 00:20:09,589 --> 00:20:13,792 - الموت لا يمكن إنكاره. 297 00:20:20,733 --> 00:20:21,667 - تعال. 298 00:20:21,734 --> 00:20:24,069 — [ الصراخ ] 299 00:21:20,029 --> 00:21:21,796 — نيفيا! 300 00:21:31,273 --> 00:21:32,606 - تعال. 301 00:21:34,976 --> 00:21:36,944 – العودة إلى المخيم! 302 00:21:40,282 --> 00:21:43,418 – اهرب أيها الجبان اللعين! 303 00:22:26,060 --> 00:22:27,861 - معلومة! 304 00:22:27,928 --> 00:22:29,329 – كريكسوس! 305 00:22:29,997 --> 00:22:31,898 — تقدم! 306 00:22:40,306 --> 00:22:43,976 — سبارتاكوس ينزلق من الفخ؟ 307 00:22:44,044 --> 00:22:46,612 - مع مجموعة صغيرة من رجاله. 308 00:22:46,680 --> 00:22:49,448 - دعه يشعر بلسع جراحه، 309 00:22:49,516 --> 00:22:53,853 - والتفكير في العقل الذي يؤثر عليهم. 310 00:22:53,921 --> 00:22:54,921 - رفع تيبيريوس وقيصر 311 00:22:54,922 --> 00:22:56,756 - من النوم الهادئ. 312 00:22:56,824 --> 00:22:59,292 – لقد انتهى زمن الحيلة والخداع. 313 00:23:11,673 --> 00:23:15,008 – قام القيصر أخيرًا من بين الأموات. 314 00:23:15,076 --> 00:23:17,845 - كما أنت من شبح العقاب. 315 00:23:19,247 --> 00:23:21,048 - ما الذي يثير القلق قبل شروق شمس الصباح؟ 316 00:23:21,116 --> 00:23:24,251 — أغادر إلى ميليا ريدج عند طلوع الفجر. 317 00:23:24,319 --> 00:23:25,319 – خطوة طويلة في المستقبل. 318 00:23:25,386 --> 00:23:26,653 -دعونا نسرع ​​​​بالوصول- 319 00:23:26,721 --> 00:23:27,721 – أود أن أتوقف مؤقتًا لجمع القوات المتبقية 320 00:23:27,789 --> 00:23:30,157 — ولكن في سينويسا. 321 00:23:30,225 --> 00:23:31,425 - تقع في القيادة تحت طبريا 322 00:23:31,493 --> 00:23:34,461 - وانضم إلي قبل أن يرحب بنا القمر. 323 00:23:34,529 --> 00:23:37,697 — ألا ينبغي للرجل الذي أخذ سينويسا أن يقودهم؟ 324 00:23:38,766 --> 00:23:41,601 - ليس فتى عرضة لفقدان سيفه؟ 325 00:23:44,239 --> 00:23:47,341 - هل تجد امتناني قصيرًا في المستقبل؟ 326 00:23:47,409 --> 00:23:48,610 - العملة الوفيرة الممنوحة 327 00:23:48,677 --> 00:23:50,712 — للحفاظ على الرأس فوق ارتفاع الديون؟ 328 00:23:50,780 --> 00:23:55,083 — تم إرسال حكايات الشجاعة مع Metellus لقطع آذان روما؟ 329 00:23:55,151 --> 00:23:57,006 – أقيم احتفال على شرفك… 330 00:23:57,126 --> 00:23:59,021 - مقدم من الرجل الذي لا تحترمه. 331 00:23:59,089 --> 00:24:01,824 – لا أحتاج إلى تذكير بكرم الماضي. 332 00:24:04,127 --> 00:24:06,796 – أنا فقط أقدم الاقتراح. 333 00:24:06,864 --> 00:24:08,765 – وأنا فقط أعطي الأمر. 334 00:24:08,833 --> 00:24:10,600 – كما أمرت موضعك 335 00:24:10,668 --> 00:24:14,071 - خلف أسوار المدينة للتحرك كأداة لي. 336 00:24:14,139 --> 00:24:16,140 - أخذت هذه المدينة. 337 00:24:19,077 --> 00:24:20,177 - كما سأنهي حياة سبارتاكوس، 338 00:24:20,245 --> 00:24:22,780 – مع ابني في متناول اليد. 339 00:24:25,050 --> 00:24:27,752 - وأين سيجد القيصر المكرم نفسه؟ 340 00:24:27,820 --> 00:24:30,221 - في خضم هذه الأمجاد؟ 341 00:24:30,289 --> 00:24:32,991 - على مسافة متساوية. 342 00:24:33,058 --> 00:24:35,527 – إذا انسحب من طريقه. 343 00:24:38,631 --> 00:24:41,299 - إنه يقع على عاتق القيادة، أيها الإمبراطور. 344 00:24:43,336 --> 00:24:44,903 - كن صادقًا بالطبع، 345 00:24:44,971 --> 00:24:47,806 - ولسوف نأخذ السماء كما وعدنا. 346 00:24:47,874 --> 00:24:50,542 — سأحييكم على التلال. 347 00:24:50,610 --> 00:24:52,411 — تحرك بسرعة، 348 00:24:52,479 --> 00:24:54,346 - والعطش لدماء العدو. 349 00:24:57,751 --> 00:24:59,751 — هنا نقف. 350 00:25:01,286 --> 00:25:03,320 - تم استعادة العنوان لي. 351 00:25:03,388 --> 00:25:04,822 – وأنت تحت الكعب. 352 00:25:08,660 --> 00:25:10,327 - أنت تهتم بخطواتك يا فتى. 353 00:25:12,029 --> 00:25:15,598 — لقد سقط العديد من العمالقة إلى الآخرة، 354 00:25:15,666 --> 00:25:18,901 - يعتقد أنه أكبر من أن يسقط. 355 00:25:23,173 --> 00:25:25,608 - اجمع الرجال. 356 00:25:25,676 --> 00:25:27,343 - كما أمر. 357 00:25:34,352 --> 00:25:36,186 — [ يصرخ ] 358 00:25:45,963 --> 00:25:48,598 - ألا ينام أحد في هذا المنزل اللعين؟ 359 00:25:48,666 --> 00:25:50,867 - اعتذارات. 360 00:25:50,935 --> 00:25:52,669 – لقد جذبتني الحجة. 361 00:25:52,737 --> 00:25:55,806 – وأنت تكمن في الظل لتشهد ذلك؟ 362 00:25:55,873 --> 00:25:58,508 - إنه أمر خطير أن يتم إزالته منهم. 363 00:25:58,576 --> 00:26:01,077 - منذ استعادة تيبيريوس إلى القوة المتخيلة. 364 00:26:04,049 --> 00:26:06,417 – أنت حشرجة اللسان ضد سيدك؟ 365 00:26:08,086 --> 00:26:11,122 – أنا فقط أهمس بالتهديد المشترك. 366 00:26:11,190 --> 00:26:13,825 - ووسائل ضربها عن الاهتمام المشترك. 367 00:26:17,897 --> 00:26:20,666 - الامتنان للجمهور الخاص. 368 00:26:20,733 --> 00:26:21,733 - لم أكن لأعرف ذلك 369 00:26:21,735 --> 00:26:23,435 - أننا نكسر الكلمات. 370 00:26:23,503 --> 00:26:25,837 - ومع ذلك يظلون كاملين في الفم اللعين. 371 00:26:25,905 --> 00:26:28,507 — لقد شهدت مزاجًا سيئًا. 372 00:26:28,575 --> 00:26:29,808 - لا تعمقه بالغموض 373 00:26:29,876 --> 00:26:32,745 - والغرض الغامض. 374 00:26:32,813 --> 00:26:35,414 - لقد تغير الكثير في الآونة الأخيرة. 375 00:26:35,482 --> 00:26:38,084 – الصبي الذي كنت أحتضنه ذات يوم عندما كنت طفلاً 376 00:26:38,151 --> 00:26:41,487 - لقد أصبح الآن بعيدًا عن حنان الشباب. 377 00:26:42,823 --> 00:26:44,323 — الشيء الذي أصبح يهدد الآن 378 00:26:44,391 --> 00:26:46,826 - ليحولنا كلانا من الوضع المطلوب. 379 00:26:46,894 --> 00:26:49,762 – إلى أي مدى اخترقك الصبي؟ 380 00:26:52,132 --> 00:26:54,767 – يجب أن يكون كافيًا أن أعرف أنني أقف مجروحًا. 381 00:26:56,703 --> 00:27:01,207 - كما كنت عند عودة تيبيريوس إلى اللقب الرفيع. 382 00:27:03,143 --> 00:27:05,644 - إذن لقد فكرت، أليس كذلك؟ 383 00:27:05,712 --> 00:27:08,381 – نحو تضميد مثل هذه الإصابات الخطيرة؟ 384 00:27:08,448 --> 00:27:10,950 - شيء كان ينبغي عليّ أن أمارسه منذ زمن طويل. 385 00:27:12,519 --> 00:27:14,654 - ثم افعل ذلك. 386 00:27:14,722 --> 00:27:17,056 - واترك القيصر بعيدًا عن المؤامرات والمخططات. 387 00:27:17,124 --> 00:27:19,559 - إذا تم تقاسم النصر على سبارتاكوس مع تيبيريوس، 388 00:27:19,627 --> 00:27:23,496 - أخشى أن يتم تزوير رباطهم إلى الأبد. 389 00:27:30,303 --> 00:27:34,140 - قطع الدائرة بخط مستقيم، 390 00:27:34,207 --> 00:27:36,275 - وأعطي صوتًا لما تريده مني. 391 00:27:38,511 --> 00:27:40,112 - [ عويل الريح ] 392 00:27:43,616 --> 00:27:45,684 — [ يهمس ] 393 00:28:08,973 --> 00:28:10,707 — [رجال يصرخون بالأوامر] 394 00:28:32,129 --> 00:28:34,997 - إنه يرفع القلب. 395 00:28:35,065 --> 00:28:36,699 – أن تعلم أنك مازلت بيننا. 396 00:28:36,767 --> 00:28:39,635 - القدر مستحق لك. 397 00:28:39,702 --> 00:28:42,638 - يحكي كريكسوس كيف حملتني على ظهرك. 398 00:28:42,705 --> 00:28:44,039 - هذا ما سيفعله أي منا. 399 00:28:44,107 --> 00:28:45,974 - لمحارب آخر. 400 00:28:46,042 --> 00:28:48,643 - إنها لا تزال بحاجة إلى الراحة. 401 00:28:48,711 --> 00:28:51,512 - سوف تحصل عليه لبعض الوقت. 402 00:28:51,580 --> 00:28:53,747 — تنمو العاصفة مع مرور الساعة 403 00:28:53,815 --> 00:28:55,249 - مما يجعل التقدم الروماني غير محتمل. 404 00:28:55,316 --> 00:28:59,153 – أود أن أراها غير منزعجة من عاصفة الكلمات أيضًا. 405 00:29:09,265 --> 00:29:10,966 – هل هذا هو الحال الآن؟ 406 00:29:13,136 --> 00:29:15,536 – هل علينا أن نجد أنفسنا دائمًا؟ يتطايرون ضد بعضهم البعض، 407 00:29:15,539 --> 00:29:17,874 - كما كنا عندما كنا لا نزال عبيدًا لباتياتوس؟ 408 00:29:17,942 --> 00:29:22,345 - الأيام المنسية عندما كنت لا تزال أكثر جرأة. 409 00:29:22,413 --> 00:29:25,048 — لو تحركنا بالقوة المناسبة ضد كراسوس — 410 00:29:25,116 --> 00:29:27,884 - وماذا كانت النتيجة؟ 411 00:29:27,952 --> 00:29:30,019 — نظير في مستقبل المسار لم يتخذ 412 00:29:30,087 --> 00:29:33,456 - واكسر المكان الذي تعتقد أنه سيقودك إليه. 413 00:29:33,524 --> 00:29:36,092 - الأرض غير ملطخة بدماء نيفيا. 414 00:29:36,160 --> 00:29:38,060 — سوف تراه ولكن انضم إليه الآلاف. 415 00:29:38,128 --> 00:29:40,163 - أود القتال. 416 00:29:41,265 --> 00:29:43,499 - تكتيك الجدار والخندق للأمام. 417 00:29:43,567 --> 00:29:46,235 – مؤامرتك ضد كراسوس – 418 00:29:46,303 --> 00:29:50,039 - لقد تغلب عليك العقل الأكثر مراوغة. 419 00:29:50,107 --> 00:29:52,609 – يجب أن نضع السيف في كل يد 420 00:29:52,676 --> 00:29:55,578 - ولكن بالقوة لرفعه والسقوط على الرومان. 421 00:29:55,646 --> 00:29:56,846 - نحن مقيدون بجدران الوادي، 422 00:29:56,914 --> 00:30:00,149 – غياب الأمل في المناورة المرافقة. 423 00:30:00,217 --> 00:30:02,184 - لمواجهة الأعداد المتفوقة التي تمتلكها 424 00:30:02,252 --> 00:30:05,455 - الدرع والانضباط لن يفيدنا شيئًا 425 00:30:05,522 --> 00:30:06,756 - ولكن موتنا. 426 00:30:06,824 --> 00:30:10,126 - إذن دع الرومان يرون كيف نتقبلها. 427 00:30:10,194 --> 00:30:12,362 - كما تعلمنا على الرمال. 428 00:30:12,429 --> 00:30:13,663 – تعود إلى الحجة المستهلكة. 429 00:30:13,731 --> 00:30:15,431 - قليل منا يقف كمصارعين. 430 00:30:15,499 --> 00:30:18,902 - لا يصلون من أجل موت مجيد. 431 00:30:18,969 --> 00:30:21,404 — لا، إنهم يصلون من أجل أن يُقادوا. 432 00:30:25,109 --> 00:30:28,244 – لن أسير قومي إلى الآخرة! 433 00:30:28,312 --> 00:30:31,948 - ولن أموت وسيف روماني في ظهري! 434 00:30:34,118 --> 00:30:36,219 - سأجمع أولئك الذين لديهم نفس التفكير 435 00:30:36,287 --> 00:30:38,181 - والهجوم على كراسوس. 436 00:30:38,301 --> 00:30:40,035 - سوف تقع في القيادة - 437 00:30:56,140 --> 00:30:59,142 – أنت لست إلهًا سخيفًا! 438 00:30:59,209 --> 00:31:02,345 - وأنا لا أستمع إلى الصوت العالي! 439 00:31:54,899 --> 00:31:56,567 – كريكسوس! 440 00:31:59,805 --> 00:32:01,572 – هل سقطت من السبب اللعين؟! 441 00:32:03,342 --> 00:32:06,244 - سؤال من الأفضل طرحه على قائدك. 442 00:32:07,847 --> 00:32:08,780 – كريكسوس! 443 00:32:08,847 --> 00:32:10,681 - الآن ليس وقت الشجار! 444 00:32:10,749 --> 00:32:13,585 — لقد ضربت الرياح العاتية خيمة Medicus! 445 00:32:13,652 --> 00:32:15,487 — العاصفة تقترب! 446 00:32:15,554 --> 00:32:17,222 — انظر أولئك المعرضين للمأوى! 447 00:32:29,501 --> 00:32:31,202 - تهدد الآلهة بالقضاء على آفة التمرد 448 00:32:31,269 --> 00:32:33,471 - قبل أن نتمكن من شن الهجوم. 449 00:32:33,538 --> 00:32:36,574 - ثم سنشرق مع شمس الصباح، 450 00:32:36,642 --> 00:32:38,543 - والانتهاء من أي شيء اختاروا تجنيبه. 451 00:32:38,610 --> 00:32:39,777 — قيصر. 452 00:32:39,845 --> 00:32:41,212 – ولم أسمع أبواق الترحيب 453 00:32:41,280 --> 00:32:44,049 – الإعلان عن نهج طبريوس في توازن الرجال. 454 00:32:44,117 --> 00:32:46,051 – يقفون غائبين مثل حضوره. 455 00:32:46,119 --> 00:32:47,319 – كان عليك مساعدته في حركة القوات. 456 00:32:47,387 --> 00:32:48,420 - هل كان الأمر غير واضح؟ 457 00:32:48,488 --> 00:32:50,623 - كالهواء بيننا. 458 00:32:50,691 --> 00:32:54,060 — ومع ذلك فكرت غيوم المادة الملحة، 459 00:32:54,128 --> 00:32:56,463 - وصوت الرعد نحو واجب أعلى ... 460 00:33:01,670 --> 00:33:03,070 - هل ستأتي بها إلى هنا، 461 00:33:03,138 --> 00:33:04,338 - في ميدان المعركة؟ 462 00:33:04,406 --> 00:33:05,940 - اعتذارات، دومينوس. 463 00:33:06,008 --> 00:33:07,575 — قيصر لكنه ينحني إلى التوسل بالدموع. 464 00:33:07,642 --> 00:33:10,344 — من اللسان الحزين الذي يجب أن يكسر الكلمة. 465 00:33:12,347 --> 00:33:13,848 - اتركنا. 466 00:33:25,327 --> 00:33:27,828 - قيصر! 467 00:33:27,896 --> 00:33:30,198 - قيصر! 468 00:33:30,265 --> 00:33:33,100 — لماذا لم تنتظر عند البوابة الشمالية حسب الطلب؟ 469 00:33:33,168 --> 00:33:35,069 - اعتذارات. 470 00:33:35,137 --> 00:33:37,972 — مهمة عاجلة جذبتني من دواعي سروري صحبتكم. 471 00:33:38,040 --> 00:33:41,509 – أبي لن يقف مسروراً بكلمة العصيان 472 00:33:41,576 --> 00:33:44,078 - سأتوقف قبل البحث عن الجمهور. 473 00:33:44,145 --> 00:33:46,547 - يتم أخذ الإمبراطور خلاف ذلك ... 474 00:33:46,615 --> 00:33:49,917 — بحضور العبد الحبيب. 475 00:33:49,985 --> 00:33:51,652 — كور؟ 476 00:33:51,720 --> 00:33:54,823 - هل تعصي الأمر بإحضار امرأة لعينة إلى المخيم؟ 477 00:33:54,890 --> 00:33:57,993 – كانت يائسة لكسر كلمة مع والدك. 478 00:33:58,061 --> 00:33:59,194 - لم أتمكن من العثور على القلب 479 00:33:59,262 --> 00:34:02,330 - لحرمانها من فرصة الحصول على أذنه. 480 00:34:03,766 --> 00:34:05,801 — ما يهم حتى تحركها؟ 481 00:34:05,868 --> 00:34:08,069 – آه، هذا هو اللغز، أليس كذلك؟ 482 00:34:09,872 --> 00:34:12,007 - ومع ذلك هدوء الأعصاب. 483 00:34:12,074 --> 00:34:15,176 - أنا متأكد من أن الأب سوف يشارك ابنه الموثوق به 484 00:34:15,244 --> 00:34:17,212 - كل ما تكشفه. 485 00:34:21,183 --> 00:34:24,119 - هل سيتم تحدي إرادتي عند كل منعطف؟ 486 00:34:24,186 --> 00:34:25,286 – ألم أخبرك بتلك اللحظة المطلوبة 487 00:34:25,354 --> 00:34:28,123 - هل ستجدك في نهاية المعركة؟ 488 00:34:28,191 --> 00:34:30,458 - أعلم أن وجودي يمثل انتهاكًا للقاعدة، 489 00:34:30,526 --> 00:34:32,794 - ومع ذلك لم أستطع الانتظار حتى الساعة لرؤيتك. 490 00:34:35,732 --> 00:34:38,500 - اشرب، ترى نفسك دافئًا. 491 00:34:38,568 --> 00:34:39,868 - اِمتِنان. 492 00:34:42,472 --> 00:34:46,108 — غضب ستورم يظل حاضرًا في إعادتك إلى سينويسا. 493 00:34:46,176 --> 00:34:47,336 - عند أول علامة على مروره، 494 00:34:47,343 --> 00:34:49,111 - سوف يراك القيصر نفسه مرة أخرى إلى بر الأمان 495 00:34:49,179 --> 00:34:50,479 - من أسوار المدينة. 496 00:34:50,547 --> 00:34:52,914 - أين سأبقى عند عودتك إلى روما، 497 00:34:52,982 --> 00:34:55,049 - نفي إلى الأبد من بين ذراعيك. 498 00:34:55,117 --> 00:34:56,684 — نفي؟ 499 00:34:59,321 --> 00:35:01,989 – لقد أخطأت في النية. 500 00:35:02,057 --> 00:35:04,725 — لقد ادعى سينويسا بالنسبة لك. 501 00:35:04,793 --> 00:35:05,860 – حتى يكون لنا مكان لأنفسنا 502 00:35:05,928 --> 00:35:07,228 - عندما أقوم بالزيارة، 503 00:35:07,296 --> 00:35:11,232 - في كثير من الأحيان، بعيدًا عن العيون الغيوره والألسنة الهازهه. 504 00:35:12,234 --> 00:35:15,770 - ليس عقابًا، بل هدية. 505 00:35:15,838 --> 00:35:18,873 – سوف تقومين كما يفعل اسمي، 506 00:35:18,941 --> 00:35:20,975 - مثل فيليكا من بيت كراسوس 507 00:35:21,043 --> 00:35:23,311 — في سينويسا. 508 00:35:23,379 --> 00:35:25,113 - تحت طبريا. 509 00:35:25,181 --> 00:35:27,649 - سيكون بجانبك، 510 00:35:27,717 --> 00:35:32,020 - الاستفادة من صحبتك وحكمتك. 511 00:35:32,088 --> 00:35:34,190 - كما فعلت في كثير من الأحيان. 512 00:35:34,257 --> 00:35:36,725 – أعرف مدى اهتمامه بك. 513 00:35:36,793 --> 00:35:39,095 - وأنت له. 514 00:35:39,162 --> 00:35:42,098 – لقد ساعدت في نقله من الصبي الذي كان عليه 515 00:35:42,166 --> 00:35:44,100 - للرجل هو. 516 00:35:44,168 --> 00:35:46,703 - لا أستطيع أن أفكر في أي شخص أكثر ملاءمة لإرشاده. 517 00:35:55,612 --> 00:35:56,779 - أخشى احتمال اللوم، 518 00:35:56,847 --> 00:35:59,515 - إذا وجدته أقل من المتوقع. 519 00:35:59,582 --> 00:36:01,250 – اضرب القلق. 520 00:36:01,318 --> 00:36:04,420 - إنه شيء يفوق الخيال. 521 00:36:04,488 --> 00:36:06,755 - لقد أثبت خيبة أمل مريرة في الماضي، 522 00:36:06,823 --> 00:36:09,392 — أليس كذلك؟ 523 00:36:09,459 --> 00:36:13,229 — صحيح أن تيبيريوس وقع في خطأ فادح. 524 00:36:13,296 --> 00:36:17,601 - وأنا أغضب وأهدد بزعزعة السماء. 525 00:36:19,904 --> 00:36:21,939 - ومع ذلك فإننا نقف الآن وقفة واحدة، 526 00:36:24,576 --> 00:36:28,212 - وأنا أعلم في أعماق القلب 527 00:36:28,280 --> 00:36:30,682 — ليس هناك خطأ من شأنه أن يرى الأب 528 00:36:30,749 --> 00:36:33,651 - حجب المغفرة عن الابن العزيز. 529 00:36:36,689 --> 00:36:41,426 - تمنيت أن تخفف الكلمات الهادئة من سيل الدموع الغزيرة. 530 00:36:41,493 --> 00:36:43,428 - لا تدفع لهم أي اهتمام. 531 00:36:44,897 --> 00:36:48,199 - ما هم إلا ظلال باقية لفتاة حمقاء. 532 00:36:48,267 --> 00:36:51,903 – ما دامت المرأة واضحة أمام شهوة القلب. 533 00:36:53,839 --> 00:36:56,741 - نعم ماركوس. 534 00:36:56,809 --> 00:36:59,477 - كل شيء واضح بالنسبة لي الآن. 535 00:37:57,971 --> 00:37:59,839 - إذا قبلنا المزيد من الصعوبات التي نواجهها 536 00:37:59,907 --> 00:38:03,342 — قد يكون هناك نقص في الهواء للتنفس، وليس البرد أو الثلج. 537 00:38:03,410 --> 00:38:04,850 - أفضل عصر اللحم الفاسد 538 00:38:04,878 --> 00:38:07,847 - أن يصبح الديك مثل الجليد. 539 00:38:07,915 --> 00:38:10,349 – هل لن أتحرر من هذا القرف اللعين؟ 540 00:38:10,417 --> 00:38:12,018 - أضف إلى تهديد العاصفة وشاهد الخيمة تتفجر 541 00:38:12,019 --> 00:38:13,553 - من رباط متوتر. 542 00:38:13,621 --> 00:38:16,723 - كاستوس. 543 00:38:16,790 --> 00:38:18,892 - سبارتاكوس يأمرني هنا. 544 00:38:18,960 --> 00:38:21,161 — تمت إزالة الاختيار من اليد. 545 00:38:21,229 --> 00:38:23,330 - لكن ليس من عندي. 546 00:38:31,573 --> 00:38:33,807 – هل تراني حراً؟ 547 00:38:33,875 --> 00:38:36,376 – العمل المولود من نداء ناصر. 548 00:38:36,443 --> 00:38:37,510 - اعلم أن غائبا عنهم 549 00:38:37,578 --> 00:38:40,013 - سيكون نصلي ملطخًا بدماء قيليقيا. 550 00:38:40,080 --> 00:38:41,748 - اِمتِنان. 551 00:38:44,585 --> 00:38:46,386 — لا سخيف يلقي تلك النظرة. 552 00:38:57,433 --> 00:38:59,634 - أين هو جانيكوس؟ 553 00:38:59,702 --> 00:39:02,203 - هو ليس معك؟ 554 00:39:02,271 --> 00:39:03,538 — لا. 555 00:39:07,343 --> 00:39:09,210 - جانيكوس! 556 00:39:12,314 --> 00:39:13,982 - جانيكوس! 557 00:39:17,686 --> 00:39:22,791 – بهذا الدم… بكل تواضع… 558 00:39:22,859 --> 00:39:24,326 — توسل… 559 00:39:33,269 --> 00:39:34,969 - لماذا لا تذهب مع الآخرين؟ 560 00:39:35,037 --> 00:39:37,572 – لا بد لي من تقديم العطاء … 561 00:39:37,640 --> 00:39:39,640 – يجب على الآلهة أن تكشف الطريق… 562 00:39:39,708 --> 00:39:41,309 - لا يكشفون إلا عن موتك، 563 00:39:41,376 --> 00:39:43,811 – إذا بقيت على ركبتك المنحنية! 564 00:39:45,647 --> 00:39:48,215 - البحث عن مأوى! 565 00:39:48,283 --> 00:39:51,452 - أو سلموا على آلهتكم على شواطئ الآخرة! 566 00:40:02,498 --> 00:40:04,132 – لم أتمكن من العثور عليه. 567 00:40:05,802 --> 00:40:06,902 - أذهب. 568 00:40:06,969 --> 00:40:08,536 – سوف تضيع كذلك. 569 00:40:10,306 --> 00:40:12,674 - لن يسقط جانيكوس أمام الرياح والجليد. 570 00:40:14,110 --> 00:40:16,945 - النبيذ في دمه إلى الأبد سيبقيه دافئًا. 571 00:40:25,887 --> 00:40:29,323 – لم أفضّل البرد أبدًا. 572 00:40:29,391 --> 00:40:31,926 - شارك البطانية، وشاهد نفسك دافئًا. 573 00:40:31,993 --> 00:40:33,894 - ليس لدي حاجة لذلك. 574 00:40:33,962 --> 00:40:36,163 — أسنانك تهدد بالاهتزاز من الرأس. 575 00:40:38,266 --> 00:40:39,967 - كما تفعل بلادي. 576 00:40:45,641 --> 00:40:47,841 — جرحك يؤلمك؟ 577 00:40:47,909 --> 00:40:51,545 – يذكر أنني لا أزال على قيد الحياة. 578 00:40:51,612 --> 00:40:54,381 - واختر الاستمرار في القيام بذلك. 579 00:41:10,565 --> 00:41:12,799 - [ عويل الريح ] 580 00:41:35,522 --> 00:41:38,391 - نجد أنفسنا مرة أخرى في مساحة ضاغطة. 581 00:41:39,594 --> 00:41:40,660 – تضميد الجراح والدعاء للدار الآخرة 582 00:41:40,728 --> 00:41:43,396 - لا يأخذنا. 583 00:41:43,464 --> 00:41:44,898 - أنت تصلي الآن، أليس كذلك؟ 584 00:41:44,966 --> 00:41:47,000 - على أشياء كثيرة. 585 00:41:47,068 --> 00:41:51,004 - ومع ذلك فإنني لست ضعيف العقل للركوع في العاصفة، 586 00:41:51,071 --> 00:41:52,772 - رفع الصوت إلى السماء. 587 00:41:52,840 --> 00:41:55,675 - ولا أسكب دمي قربانا. 588 00:41:57,144 --> 00:41:58,944 - لقد وقفت بمثابة التضحية. 589 00:41:59,012 --> 00:42:00,346 - لسبارتاكوس. 590 00:42:00,414 --> 00:42:02,348 - هل تصدقه إلهاً الآن؟ 591 00:42:02,416 --> 00:42:04,450 - تم ذلك نيابة عنه. 592 00:42:04,518 --> 00:42:05,818 - للدفاع عن قضيته... 593 00:42:05,886 --> 00:42:07,520 - وجميع المخلصين له. 594 00:42:09,990 --> 00:42:14,226 – لقد شككت في إيمانك في الأيام الماضية. 595 00:42:14,294 --> 00:42:15,695 — وجدت نفسي أحمقًا لذلك — 596 00:42:15,762 --> 00:42:17,629 — [ هدير ] 597 00:42:20,933 --> 00:42:23,301 – أنت آمن… 598 00:42:23,369 --> 00:42:25,237 – أنت آمن… 599 00:42:32,912 --> 00:42:33,846 - لقد حذرتك. 600 00:42:33,914 --> 00:42:37,683 - أن أبقى بعيدًا عن الرجال من أمثالي. 601 00:42:37,751 --> 00:42:39,652 - أنت تطلب المستحيل. 602 00:44:26,493 --> 00:44:28,595 - كم عدد؟ 603 00:44:28,662 --> 00:44:30,630 – ما يقرب من ألف فقدوا في العاصفة. 604 00:44:30,698 --> 00:44:32,699 — ألف. 605 00:44:34,769 --> 00:44:35,869 — سبارتاكوس… 606 00:44:46,313 --> 00:44:48,582 – كنت أخافك بين الأموات. 607 00:44:50,452 --> 00:44:52,186 - أشفقت الآلهة، 608 00:44:52,253 --> 00:44:54,955 - ووفر لنا المأوى اللازم. 609 00:44:55,023 --> 00:44:58,759 - ليس كل شيء مباركًا. 610 00:44:58,826 --> 00:45:01,195 - لا، لم يكونوا كذلك. 611 00:45:08,636 --> 00:45:12,339 – طلبنا المعونة من السماء. 612 00:45:12,407 --> 00:45:16,243 – ليرانا ما وراء ظلمة الخندق والجدار. 613 00:45:16,311 --> 00:45:18,279 – وهنا يقف الرد. 614 00:45:23,152 --> 00:45:26,554 - ولكن في قسوتهم، 615 00:45:26,622 --> 00:45:29,624 - ربما تنير الآلهة الطريق لأولئك الذين ما زالوا على قيد الحياة. 616 00:45:37,699 --> 00:45:39,934 – لقد تحولت من العقل اللعين. 617 00:45:40,001 --> 00:45:41,669 - لقد احتضنته. 618 00:45:41,736 --> 00:45:43,103 – يجب علينا تشكيل الخندق والضغط على الهجوم، 619 00:45:43,171 --> 00:45:44,438 - كما دافعت عن ذلك. 620 00:45:44,505 --> 00:45:47,007 - عندما احتجزنا ألف رجل آخر، 621 00:45:47,075 --> 00:45:49,543 - الآن فقدنا إلى الأبد. 622 00:45:49,611 --> 00:45:53,247 - وماذا عن الجيش الذي ينتظر خلف جدار كراسوس؟ 623 00:45:53,315 --> 00:45:55,516 — كيف سنطابق أرقامهم؟ 624 00:45:55,584 --> 00:45:57,919 - ربما ليست هناك حاجة. 625 00:45:57,987 --> 00:46:02,290 - أنت تتحدث بالألغاز اللعينة، وتحجب الحقيقة. 626 00:46:02,358 --> 00:46:05,493 - بينما يحجب كراسوس كل ما فعله، 627 00:46:05,561 --> 00:46:07,996 — يكتنف تحركاته في الخداع. 628 00:46:08,063 --> 00:46:09,330 – وضع القيصر بيننا. 629 00:46:09,398 --> 00:46:10,698 - تحويل هيراكليو إلى قضيته. 630 00:46:10,766 --> 00:46:13,301 – يوقعنا في فخ داخل خيمته. 631 00:46:13,369 --> 00:46:16,404 - لا شيء أبداً كما يبدو. 632 00:46:16,472 --> 00:46:22,043 — ثم كسر الأفكار اللعينة، أو تسقط من الحضور. 633 00:46:22,111 --> 00:46:25,947 - خندقه يقف حاجزًا كافيًا لمنع الهروب. 634 00:46:28,251 --> 00:46:31,520 - ولماذا تراها مقرونة بالتحصين المستحيل؟ 635 00:46:33,890 --> 00:46:35,958 - أن نحفظ أعيننا عما وراءها. 636 00:46:36,026 --> 00:46:38,160 - أو ما لا. 637 00:46:40,496 --> 00:46:41,630 – تم وضع عدد قليل من الرجال على الحائط 638 00:46:41,697 --> 00:46:44,199 - من شأنه أن يعطي وهم الآلاف وراءه. 639 00:46:44,266 --> 00:46:46,468 - خداع يليق بالرجل نفسه. 640 00:46:48,605 --> 00:46:50,439 - وإذا كنت مخطئا؟ 641 00:46:53,943 --> 00:46:57,246 – ثم سنعانق الموت المجيد. 642 00:46:57,314 --> 00:47:00,116 – السيوف الرومانية غائبة في ظهورنا. 643 00:47:21,137 --> 00:47:23,171 — ♪ — 644 00:47:46,062 --> 00:47:48,130 – أفكارك كانت صحيحة. 645 00:47:48,198 --> 00:47:50,332 - لا يوجد سوى بضع مئات. 646 00:47:50,400 --> 00:47:53,135 – فلندفئ الليل بدمائهم. 647 00:48:57,498 --> 00:48:59,766 — لوغو! بريكتيوس! 648 00:48:59,834 --> 00:49:02,068 - خذ الرجال وانظر الثغرة التي حدثت في الجدار! 649 00:49:10,911 --> 00:49:12,511 — الإمبراطور! 650 00:49:14,414 --> 00:49:15,748 — الإمبراطور! 651 00:49:18,385 --> 00:49:21,087 — لقد اخترق المتمردون الجدار! 652 00:49:21,154 --> 00:49:22,855 - أمر الفيلق بالسقوط في التشكيل! 653 00:49:22,923 --> 00:49:24,624 - بسرعة! 654 00:49:26,860 --> 00:49:29,228 — هل تمت اصطحاب عبدي إلى سينويسا؟ 655 00:49:29,296 --> 00:49:31,097 - لم يغادر أحد خيمتك أيها الإمبراطور. 656 00:49:48,183 --> 00:49:50,551 — ♪ — 657 00:50:07,803 --> 00:50:11,672 - التحرك بسرعة، واتبع الآخرين! 658 00:50:20,249 --> 00:50:21,616 — فوق هنا! 659 00:50:21,683 --> 00:50:23,150 — تحقق في كل مكان! 660 00:50:25,821 --> 00:50:27,822 - لقد انتقلت للانضمام إلى التمرد؟ 661 00:50:27,889 --> 00:50:29,323 - فرصة حرمتها، 662 00:50:29,391 --> 00:50:32,793 - لو لم يتم إحضارها إلى التلال. 663 00:50:32,861 --> 00:50:34,494 — اعتقدت أن لها سببًا عادلًا — 664 00:50:34,562 --> 00:50:35,562 - إعطاء التقرير. 665 00:50:35,630 --> 00:50:36,797 - لا يوجد حارس على الحائط. 666 00:50:36,865 --> 00:50:39,066 - ولا رؤية سبارتاكوس وجيشه. 667 00:50:40,135 --> 00:50:41,202 — هذا ليس له أي معنى. 668 00:50:41,270 --> 00:50:44,272 — كيف يمكن أن يكون قد امتد الخندق؟ 669 00:51:00,822 --> 00:51:02,589 - الوحشي اللعين. 670 00:51:02,657 --> 00:51:04,724 - يملأ الخندق بموتاه. 671 00:51:17,437 --> 00:51:19,672 - ولكنه يغتنم الوسائل التي تركت له. 672 00:51:21,275 --> 00:51:23,910 — لا يمكن أن يكونوا قد قطعوا مسافة بعيدة. 673 00:51:23,978 --> 00:51:26,112 - إعطاء الأمر لتقدم الفيلق. 674 00:51:27,017 --> 00:51:28,814 – سأستعيد ما هو لي – 675 00:51:34,354 --> 00:51:36,354 - حماية الإمبراطور! 676 00:51:41,560 --> 00:51:43,695 – يجب أن نتراجع! 677 00:51:45,398 --> 00:51:47,198 - كسر التشكيل! 678 00:51:47,266 --> 00:51:52,170 - يُظهر كراسوس العظيم مؤخرته وهو يهرب منا! 679 00:51:52,705 --> 00:51:54,206 — [ الصراخ ] 680 00:51:57,944 --> 00:52:01,881 — سيعود بالكباش والمقذوفات. 681 00:52:01,948 --> 00:52:04,617 - والعثور على نصب الوهم الخاص به وقد اشتعلت فيه النيران، 682 00:52:04,685 --> 00:52:07,720 — فرصة الإقراض لوضع مسافة بيننا. 683 00:52:10,091 --> 00:52:11,958 – دعونا نرى أنفسنا بعيدا عن هنا. 684 00:52:12,809 --> 00:52:15,981 - وتكريم الذين سقطوا بالانتصارات المستقبلية ... 685 00:52:17,957 --> 00:52:20,649 - ودماء ماركوس كراسوس. 686 00:52:21,902 --> 00:52:32,446 المزامنة والتصحيحات بواسطة honeybunny —=«يا»=— <لون الخط= 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net